Archivi categoria: Traduzione

Channel24 intervista il cast de “L’ Alienista”

Durante l’evento Netflix – See What’s Next a Roma, il cast de “L’ Alienista” ha rilasciato diverse interviste.

Di seguito vi riportiamo, tradotte, le risposte  di Luke Evans, Dakota Fanning e Daniel Bruhl ad Herman Eloff di Channel24.

Come sempre vi auguro buona lettura.  ^_^ Continua a leggere Channel24 intervista il cast de “L’ Alienista”

Annunci

Luke Evans intervistato da Cinematrix – Ungheria

photo by Huszti István – wrote by Klag David

Il sito ungherese Cinematrix ha pubblicato un’intervista a Luke Evans. Rispondendo alle domande di Klag David, l’attore gallese parla dei ruoli scelti nella sua carriera, del suo approccio sui set e dei progetti recenti.  Buona lettura! Continua a leggere Luke Evans intervistato da Cinematrix – Ungheria

TBT – The Fashionable Lampoon by Michael Avedon [Photos+ ENG/ITA Text]

Buona sera Luketeers!

Il salto nel passato di oggi ci permette di riammirare il servizio fotografico di Luke Evans targato Michael Avedon per la rivista “The Fashionable Lampoon”

Proseguendo trovate l’articolo in Italiano e in Inglese, disponibile sull’app della rivista. Continua a leggere TBT – The Fashionable Lampoon by Michael Avedon [Photos+ ENG/ITA Text]

Luke Evans intervistato da The Hollywood Reporter

Oggi vi proponiamo la traduzione dell’intervista che Luke ha rilasciato a THR durante la promozione de “La Bella e La Bestia”. Ringraziando nuovamente Giulia, vi ricordiamo che chi volesse contribuire alla vita del blog può scriverci un messaggio privato qui o scriverci per posta a luke.evans.addicted@gmail.com  Buona Lettura! ^_^ Continua a leggere Luke Evans intervistato da The Hollywood Reporter

Luke Evans per Jocks&Nerds

words by Chris May | photos by Gavin Bond | scans by Hedon/fb

Lunghissima l’intervista che Luke Evans ha rilasciato a Jocks&Nerds e qui tradotta per noi e voi da Giulia, che ringraziamo moltissimo.

Quindi mettetevi comodi e leggetela tutta per scoprire qualcosa di nuovo su di lui!

Vi ricordiamo che chi volesse contribuire alla vita del blog può scriverci un messaggio privato qui o scriverci per posta a luke.evans.addicted@gmail.com  Buona Lettura! ^_^ Continua a leggere Luke Evans per Jocks&Nerds

Luke Evans per Harrods Magazine

words by Niki Browes / photos by Julian Broad

Grazie all’aiuto di Giulia, oggi possiamo proporvi la traduzione dell’intervista di Luke Evans per Harrods Magazine.

Il testo è accompagnato dagli scatti di Julian Broad.

Vi ricordiamo che chi volesse contribuire alla vita del blog può scriverci un messaggio privato qui o scriverci per posta a luke.evans.addicted@gmail.com  Buona Lettura! ^_^ Continua a leggere Luke Evans per Harrods Magazine

High-Rise e i momenti bizzarri di una carriera

highrise3Per la consueta traduzione del martedì questa volta vi proponiamo un’intervista di qualche mese fa, in occasione dell’uscita del film High-Rise.
Continuate a leggere se volete capire come è passato direttamente dal cupo Richard Wilder al presuntuoso Gaston.

Enjoy!

Continua a leggere High-Rise e i momenti bizzarri di una carriera

Luke Evans in EssentialHomme

esshomme
Pic by Zeb Daemen

Altro periodo ricco di servizi fotografici per Luke. Di seguito vi proponiamo la traduzione all’intervista per il numero di Ottobre -Novembre di EssentialHomme.

L’articolo è accompagnato da meravigliosi scatti di Zeb Daemen.

Buona lettura!

Continua a leggere Luke Evans in EssentialHomme